一个唯君提示您:看后求收藏(顶点小说网www.blues78.net),接着再看更方便。

日本古代人名繁且杂,姓、氏、幼名、讳、通称、官职、字、号……本文有舍有取,只用到中国读者比较熟悉的讳、字、雅号,也会出现官职。

半山云岫,云岫(讳),知还(字)

浅川照子,照子(讳),明卿(字)

松雪真冬,真冬(讳),隐雪(号)

柳泽吉保,吉保(讳),美浓守(官职)

松雪融野,融野(讳),促狭(号),法桥(官职)

本文属半架空女尊,杜撰人物和历史人物(性转)五五开,比如以下人物:

五代将军·德川纲吉

将军侧用人·柳泽吉保

儒学者·荻生徂徕、林凤冈

绘师·尾形光琳

商人·纪伊国屋、叁井

庶民阶层的人物我会酌情赋予“纪伊国屋笙文”“叁井百合”这样相对女性的名字,“光琳”等偏中性的就不动了。政治人物的名字不易变动,因此将原名设为“君臣名”,具有政治意义,与亲友之间称呼的“讳”并用,比如德川纲教/教子

德川纲吉,吉子(讳),纲吉(君名)

德川纲教,教子(讳),纲教(臣名,拜领主君纲吉“纲”字)

柳泽吉保,吉保(臣名,拜领主君纲吉“吉”字)

武士从主君那拜领一字是种荣耀,这点不同于中国古代避讳尊长君主的习惯。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
小故事

小故事

白九
1会放上自己的一些小脑洞,肯定是改的sese的了
高辣 连载 1万字
女尊之敌国皇子身下臣

女尊之敌国皇子身下臣

三月十九
do&59336;g&59336;a&59336;sんμ(dongnanshu) 古早味女尊小说!!!; 重要的话说三遍:古早味!古早味!古早味! 古早味简介:一个是残暴邪恶腹黑女;一个是沉默寡言冰山男;一个是常胜大将军;一个是亡国冷皇子;她偷天换日留下他,是恨他,虐他还是ai他?他来之安之任由她,是逃不了还是ai了她?一个背负血海深仇;一个身藏惊天秘密;她与她与她,谁是敌
高辣 连载 37万字
小哑巴_令章【完结】

小哑巴_令章【完结】

令章
高辣 连载 37万字
零余者

零余者

咸薄荷巧克力榴莲千层
高辣 连载 1万字
娇泥【高H】

娇泥【高H】

明夜
又名:《娇软美人总被干哭》 宁泥被明夜最新鼎力大作,2019年度必看精品。
高辣 连载 6万字